Pagina iniziale › Licenza edilizia
Licenza edilizia per la sauna da giardino – i 26 cantoni
In Svizzera sono i cantoni a stabilire quali piccole costruzioni si possono realizzare senza licenza. Le differenze sono grandi – e per una sauna è spesso decisivo che una costruzione sia riscaldata.
Stato: settembre 2026 · guida indipendente, fonti indicate
L'essenziale in breve
- Principio: costruzioni e impianti richiedono un'autorizzazione (art. 22 LPT). I cantoni esentano solo interventi di minima importanza.
- Riscaldata o no: a Berna, San Gallo, Soletta e Neuchâtel sono esenti solo piccole costruzioni non riscaldate – quindi non una sauna.
- Solo casette: in altri cantoni l'eccezione vale solo per casette per attrezzi o da giardino, costruzioni senza emissioni o senza combustione.
- Ticino: per i lavori di secondaria importanza c'è la procedura di notifica; per una sauna chieda al Municipio quale procedura si applica.
- Esente ≠ senza regole: distanze, antincendio e norme di zona valgono sempre.
Panoramica dei 26 cantoni
| Cantone | Esente solo fino a | Per una sauna |
|---|---|---|
| Appenzello Esterno | – | di regola soggetta a licenza |
| Appenzello Interno | – | di regola soggetta a licenza |
| Argovia | 5 m² · 2,5 m | di regola soggetta a licenza |
| Basilea Campagna | 12 m² · 2,5 m | di regola soggetta a licenza |
| Basilea Città | 10 m² | di regola soggetta a licenza |
| Berna | 10 m² · 2,5 m | di regola soggetta a licenza |
| Friburgo | – | di regola soggetta a licenza |
| Ginevra | – | di regola soggetta a licenza |
| Giura | – | di regola soggetta a licenza |
| Glarona | – | di regola soggetta a licenza |
| Grigioni | 5 m³ di volume | di regola soggetta a licenza |
| Lucerna | 4 m² | di regola soggetta a licenza |
| Neuchâtel | 8 m² · 2,5 m | di regola soggetta a licenza |
| Nidvaldo | – | di regola soggetta a licenza |
| Obvaldo | – | di regola soggetta a licenza |
| San Gallo | 10 m² · 2,5 m | di regola soggetta a licenza |
| Sciaffusa | – | di regola soggetta a licenza |
| Soletta | 10 m² · 2,5 m | di regola soggetta a licenza |
| Svitto | – | di regola soggetta a licenza |
| Ticino | – | di regola soggetta a licenza |
| Turgovia | 9 m² · 2,2 m | di regola soggetta a licenza |
| Uri | – | di regola soggetta a licenza |
| Vallese | 10 m² · 3 m | di regola soggetta a licenza |
| Vaud | 8 m² | di regola soggetta a licenza |
| Zugo | 4 m² | di regola soggetta a licenza |
| Zurigo | 6 m² · 2,5 m | modelli piccoli ev. esenti |
Panoramica semplificata. Fanno stato le norme e l'informazione del Suo comune. Dettagli e fonti nelle pagine cantonali.
Come procedere
Annotare le misure
Misure esterne compresi tetto e camino, tipo di stufa e posizione con distanza dal confine.
Chiedere al comune
Con schizzo e scheda prodotto – per sapere quale procedura si applica.
Inoltrare la domanda
I fornitori spesso forniscono piani e schede tecniche utilizzabili per la domanda.
Storia e contesto
Da dove viene questa sauna e come si è evoluta? Lo trova nella nostra rubrica Tipi di sauna & culture:
Confronti le offerte della Sua regione
Descriva il progetto una volta sola: fino a 3 fornitori adatti La contatteranno. Gratuito e senza impegno.