Vai al contenuto
IT
Offerte

Pagina iniziale › Tipi di sauna › Sauna finlandese

La sauna finlandese: storia e tradizione

La parola «sauna» è finlandese – e in Finlandia la sauna fa ancora parte della vita quotidiana. Come è nata, che cosa significa «löyly» e come la sauna è arrivata da noi.

Stato: settembre 2026 · guida indipendente, fonti indicate

Dipinto di Eero Järnefelt: antica sauna a fumo in tronchi sulla riva di un lago
Foto: Eero Järnefelt, Public domain

Oggi la sauna finlandese si riscalda con stufa a legna o elettrica. Quale stufa è adatta alla Sua sauna da giardino?

Guida Stufa a legna o elettrica →

In breve

OrigineFinlandia
Temperaturadi solito 80–90 °C, possibili 80–110 °C
Ariasecca, brevemente umida durante il getto (löyly)
Riscaldamentostufa con pietre (kiuas): legna, elettricità o a fumo
PatrimonioUNESCO, dal 17 dicembre 2020

Da dove viene la sauna

«Sauna» è un'antica parola finlandese. Indica sia il bagno sia l'edificio. Le prime saune finlandesi erano fosse scavate in un pendio, che d'inverno servivano anche da abitazione. In seguito nacquero capanne di tronchi riscaldate da un cumulo di pietre – la sauna a fumo, come mostra il dipinto di Eero Järnefelt qui sopra.

A lungo la sauna è stata più di un bagno: era il locale con l'acqua calda ed era considerata particolarmente pulita. Secondo la tradizione, costruendo una nuova fattoria si edificava per prima la sauna, e lì nascevano i bambini.

La storia in breve

  1. OriginiFosse scavate in un pendio, d'inverno anche abitazione.
  2. Sauna a fumoCapanna di tronchi senza camino: un cumulo di pietre viene scaldato a legna per ore, poi si lascia uscire il fumo.
  3. Sauna con caminoUna stufa con camino semplifica il riscaldamento – la sauna con stufa a legna.
  4. 1936Il villaggio olimpico dei Giochi di Berlino dispone di una sauna.
  5. 1938In Finlandia nasce la prima stufa elettrica per sauna prodotta in serie – l'inizio della sauna elettrica.
  6. Dopo il 1945La sauna si diffonde in Germania e in Austria; nel 1949 viene fondato il Deutscher Sauna-Bund.
  7. Dagli anni CinquantaLe saune pubbliche scompaiono in gran parte dalle città finlandesi – oggi se ne costruiscono di nuove.
  8. 2020Il 17 dicembre la cultura finlandese della sauna entra nella lista UNESCO del patrimonio culturale immateriale.

Löyly: il getto di vapore

Il cuore della sauna finlandese è il löyly – il vapore che si forma versando acqua sulle pietre calde della stufa (kiuas). L'UNESCO descrive la cultura della sauna come unione di purificazione del corpo e riposo dello spirito. Il tipo di stufa – legna, elettricità o fumo – è secondario: la tradizione non conosce una sauna «più autentica».

La sauna in cifre

Secondo la candidatura UNESCO, la Finlandia conta circa 3,3 milioni di saune per 5,5 milioni di abitanti. Saperi e usanze si tramandano soprattutto in famiglia, nelle università e nei club di sauna.

La sauna finlandese nel Suo giardino

Quasi tutte le saune da giardino in Svizzera sono saune finlandesi: calore secco intorno agli 80–90 °C, con getti di vapore. La forma è libera – compatta come sauna a botte o come casetta sauna con antibagno. Decisiva è la stufa: legga il nostro confronto stufa a legna o elettrica e verifichi per tempo la licenza edilizia nel Suo cantone.

Per una sauna in giardino, ogni Cantone regola diversamente la licenza edilizia, ad esempio San Gallo, Ticino e Vallese. Tutti i 26 Cantoni: Licenza edilizia.

Oggi la sauna finlandese si riscalda con stufa a legna o elettrica. Quale stufa è adatta alla Sua sauna da giardino?

Guida Stufa a legna o elettrica →

Altri tipi di sauna: Sauna a fumo · Sauna con stufa a legna · Sauna elettrica · Sauna a botte · Casetta sauna · Cabina a infrarossi · Biosauna · Bagno di vapore · Sauna kelo · Sauna kota · Sauna mobile

Bagni di sudore di altre culture: Banja (Europa orientale) · Terme romane · Hammam · Capanna sudatoria (Nordamerica) · Temazcal (Mesoamerica) · Qargi (Yupik & Inuit) · Nomadi delle steppe (Sciti) · Hanjeungmak (Corea) · Mushiburo (Giappone) · Case sudatorie (Irlanda)

Confronti le offerte della Sua regione

Descriva il progetto una volta sola: fino a 3 fornitori adatti La contatteranno. Gratuito e senza impegno.

Richiedere offerte gratuite

Domande frequenti

Che cosa significa löyly?
Il löyly è il vapore che si forma versando acqua sulle pietre calde della sauna. L'UNESCO traduce la parola anche come «spirito» della sauna.
Da quando la sauna finlandese è patrimonio UNESCO?
Dal 17 dicembre 2020 la cultura finlandese della sauna figura nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità.

Fonti

Offerte gratuite per la Sua sauna da giardino

Descriva il progetto in 2 minuti. Inoltriamo la richiesta a fino a 3 fornitori adatti nella Sua regione.

📰 Notizie dal giardino di oggi

Aggiornato: · Titoli da siti di notizie esterni